ちゃがま＆おりやの
極日常的日記
＊とれいか日記について＊
１．由来
ちゃがまと織夜がチャットで話し合った結果、二人とも岐阜県出身なので、
岐阜弁のタイトルにしようということになり、意見交換した結果、
岐阜弁で
「とれ〜こといっとっていかんて」
という言葉を起用することに相なりました。
岐阜以外の人は「？」と思うかもですが、
実際に話すときの話し方としては、
「とれ〜こと・いっとって・いかんて」
となります。
「とれ〜こと」＝「おかしな事を」
「いっとって」＝「言っていては」
「いかんて」＝「駄目じゃないの」
つまり、標準語では
「おかしな事を言っていてはいけないよ。」
という意味です。
これを略して、「とれいか日記」と名付けました。
って、説明しないと全然わからないんですが・・（汗）
２．日記の見方
この日記は、交換日記です。
「ちゃがま」と「織夜」二人で書き込みます。
ちゃがまは犬のアイコン→
織夜は猫のアイコン→
で書き込みをし、
一目でどっちが書き込みをしたかわかるようになっております。
なお、ちゃがまと、織夜は、
普段のお話ししているように書き込む事があり、
方言も盛り込まれること間違いなしです。
（文中「ルンバ」というのは織夜のことです。）
意味がわからないかもと言うものには注釈をつけるつもりですが、
つけないときもあるかもです。
その時は文章から想像してみてくださいね。
（わからないよーという場合、つっこみを入れたい場合は、
「鍵花BBS」に書き込んでくださいね。）
ではちゃがわんと、おりにゃんの極日常雑談「とれいか日記」をお楽しみ下さい。